Dossier 2

Heiko Dobler

Leben für die Fabrik

Kosthäuser der frühen Industrialisierung im Kanton Aargau Mit dem Aufkommen der mechanisierten Industrie im Laufe des 19. Jahrhunderts änderten sich die Kulturlandschaft und das Leben grosser Bevölkerungsschichten im bisher ländlich geprägten Kanton Aargau nachhaltig. Mit den eigens von den Fabrikanten erstellten Kosthäusern entstand eine gänzlich neue Gebäudetypologie, die in der Folge auch Einfluss auf den privaten Wohnungsbau nahm und auch deshalb einer genaueren Betrachtung bedarf. Nicht alle Beispiele vermögen heute noch von ihrer architektur- wie sozialgeschichtlich eindrücklichen Vergangenheit zu erzählen; Charakter und Erscheinung haben sich teils stark gewandelt.

Entstehung der Kosthäuser

und Lenzburg lagen, wandelte sich dies mit dem Fabrikherren erbaut, um den insbesondere in der Kosthäusern verfügte die Spinnerei Kunz somit Kosthäuser Nr. 3+4

Über Jahrhunderte war das Gebiet das heu Aufkommen der mechanisierten Industrie im zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts stark wach insgesamt über mehr als 120 Arbeiterwohnun der Spinnerei Kunz in Windisch, nach der

tigen Kantons Aargau Untertanenland und in frühen 19. Jahrhundert grundlegend. Ausschlagsenden Zweig der Textilindustrie mit genügend gen. In der Kulturlandschaft ausserhalb der his

Renovation von 2004.

seiner Kulturlandschaft primär durch das bäugebend für die Lokalisierung der neuen Fabriken Arbeitskräften zu versorgen bzw. den Arbeitern torischen Ortskerne nahmen die langgezogenen, Foto Heiko Dobler erliche Leben geprägt. Die heimische Bevölke war weniger die Nähe zum Handelsplatz bzw. zu und Arbeiterinnen eine fabriknahe, ge eignete hohen Bauten der Fabrikanlagen und Kosthäuser rung widmete sich bis zum 17. Jahrhundert fast den Baumwollherren oder Verlegern, vielmehr Unterkunft zu verschaffen. Wurden die Arbeiter eine prominente und damals auch ungewohnte ausschliesslich dem Ackerbau und der Viehwirt wurden der Wasserreichtum und die Kraft der anfänglich noch aus der lokal ansäs sigen Bevöl

Stellung ein und manifestierten damit Entwickschaft. Die darauf folgende protoindustrielle grossen Flüsse bestimmend für die Ansiedlung kerung rekrutiert, mussten durch die wachsende lung und Aufschwung der Spinnereiindustrie. Im Periode, in der die ländliche Bevölkerung ihr der neuen Industrie. Während sich die Heimar

Produktion und den gestiegenen Bedarf an Ar Falle von Turgi war die Ansiedlung der Industrie Ein kommen im Verlagssystem mit hausindus beit in einigen Industriezweigen, so z.B. in der beitskräften bald auch Arbeiter aus entlegenen in einer Flussschlaufe der Limmat gleichbedeutriellen, nichtmechanisierten Tätigkeiten aufzu im Aargau florierenden Strohindustrie, bis weit Dörfern sowie deren Familien untergebracht wer tend mit der Geburtsstunde eines eigentlichen bessern versuchte, führte wohl zur Errichtung ins 19. und 20. Jahrhundert hinauszog, wurde der den. Für das Funktionieren der Gesamtanlage der Fabrikdorfes. Vor der Fabrikgründung im Jahre einiger Manufakturen, nicht aber zum Bau spe Anteil an Heimarbeitern in der stark mechani

Spinnereibetriebe kommt den Kosthäusern des 1826 war die dortige Halbinsel nahezu unbesiezifischer Arbeiterhäuser. Während die frühen sierten Baumwollindustrie reduziert.1 In diesem halb eine ähnliche industrie geschichtliche Bedeu delt und von dichter Vegetation überwachsen.

industriellen Zentren und Handelsplätze in den Kontext muss die Entstehung der Kosthäuser vertung zu wie den unmittelbar der Produktion Mit dem Bau der ersten Fabrik und bald darauf ehemaligen bernischen Städten Aarau, Zofingen standen werden. Diese wurden eigens von den dienenden Fabrikbauten, Turbinenhäusern und mit der Errichtung des ersten Kosthauses im Kan

Kanalanlagen oder den kunsthistorisch bedeuten ton Aargau 1828 nahm eine Siedlungsgeschichte den und repräsentativen Fabrikantenvillen.

ihren Anfang, die 2002 mit dem Wakkerpreis Mit dem Wachstum der Industrie stiegen

gekürt wurde. Das sogenannte Langhaus gehört auch die Bevölkerungszahlen in den betroffenen typologisch zu den frühesten Vertretern seiner Gemeinden rasant an. In ortsbaulicher Hinsicht Gattung und vereint auf 84 Metern Länge 20 reiführte dies zu augenfälligen Veränderungen und henhausartig angelegte Wohneinheiten auf drei zur Entstehung eines neuen Gebäudetypus, was Geschossen. Noch heute kommt dem grossmasssich am Beispiel des KunzAreals in Windisch stäblich angelegten Gebäude eine ortsbildprägendeutlich zeigt. Während die am Rande der Sied de Rolle zu.

lung gelegene Fabrikanlage im Laufe des 19. Jahr

Für weite Bevölkerungskreise war die Indushunderts stets vergrössert wurde, ergab sich im trialisierung im 18. und 19. Jahrhundert kein Seländlich geprägten Dorf Windisch nur eine äus gen, denn diese führte wiederum zu steigender serst geringe Bautätigkeit. In der Zeit von 1830 Arbeitslosigkeit und grassierender Armut. Eine Blick vom Gebenstorfer

bis 1897 wurde durchschnittlich weniger als einzige Fabrikarbeiterin erzeugte so viel Baum

Horn auf die Fabrikanlage

ein neues Gebäude pro Jahr erstellt.2 Von der Fa wollgarn wie 200 Jahre zuvor ein ganzes Heer der Spinnerei Kunz.

brikgründung bis zum Jahre 1875 wurden für die von Heimarbeiterinnen an den Spinnrädern.3

Im Bildvordergrund die

vier Kosthäuser entlang

Spinnerei Kunz in Windisch und im Weiler Reuss Diejenigen, die Arbeit in einer Fabrik fanden, dardes Fabrikkanals.

bei Gebenstorf insgesamt sieben Kosthäuser er unter viele Frauen und Kinder, mussten teils un

Postkartensammlung

richtet. Mit dem späteren Kauf der Fabrikanlage menschliche und ausbeuterische Arbeitsbedin

Adolf Feller, 1897–1981

in GebenstorfVogelsang mit den zugehörigen gungen auf sich nehmen. Der gesellschaftliche 20 k+a 2/2016

a+a 2/2016 21

Dossier 2

Heiko Dobler

Leben für die Fabrik

Kosthäuser der frühen Industrialisierung im Kanton Aargau Mit dem Aufkommen der mechanisierten Industrie im Laufe des 19. Jahrhunderts änderten sich die Kulturlandschaft und das Leben grosser Bevölkerungsschichten im bisher ländlich geprägten Kanton Aargau nachhaltig. Mit den eigens von den Fabrikanten erstellten Kosthäusern entstand eine gänzlich neue Gebäudetypologie, die in der Folge auch Einfluss auf den privaten Wohnungsbau nahm und auch deshalb einer genaueren Betrachtung bedarf. Nicht alle Beispiele vermögen heute noch von ihrer architektur- wie sozialgeschichtlich eindrücklichen Vergangenheit zu erzählen; Charakter und Erscheinung haben sich teils stark gewandelt.

Entstehung der Kosthäuser

und Lenzburg lagen, wandelte sich dies mit dem Fabrikherren erbaut, um den insbesondere in der Kosthäusern verfügte die Spinnerei Kunz somit Kosthäuser Nr. 3+4

Über Jahrhunderte war das Gebiet das heu Aufkommen der mechanisierten Industrie im zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts stark wach insgesamt über mehr als 120 Arbeiterwohnun der Spinnerei Kunz in Windisch, nach der

tigen Kantons Aargau Untertanenland und in frühen 19. Jahrhundert grundlegend. Ausschlagsenden Zweig der Textilindustrie mit genügend gen. In der Kulturlandschaft ausserhalb der his

Renovation von 2004.

seiner Kulturlandschaft primär durch das bäugebend für die Lokalisierung der neuen Fabriken Arbeitskräften zu versorgen bzw. den Arbeitern torischen Ortskerne nahmen die langgezogenen, Foto Heiko Dobler erliche Leben geprägt. Die heimische Bevölke war weniger die Nähe zum Handelsplatz bzw. zu und Arbeiterinnen eine fabriknahe, ge eignete hohen Bauten der Fabrikanlagen und Kosthäuser rung widmete sich bis zum 17. Jahrhundert fast den Baumwollherren oder Verlegern, vielmehr Unterkunft zu verschaffen. Wurden die Arbeiter eine prominente und damals auch ungewohnte ausschliesslich dem Ackerbau und der Viehwirt wurden der Wasserreichtum und die Kraft der anfänglich noch aus der lokal ansäs sigen Bevöl

Stellung ein und manifestierten damit Entwickschaft. Die darauf folgende protoindustrielle grossen Flüsse bestimmend für die Ansiedlung kerung rekrutiert, mussten durch die wachsende lung und Aufschwung der Spinnereiindustrie. Im Periode, in der die ländliche Bevölkerung ihr der neuen Industrie. Während sich die Heimar

Produktion und den gestiegenen Bedarf an Ar Falle von Turgi war die Ansiedlung der Industrie Ein kommen im Verlagssystem mit hausindus beit in einigen Industriezweigen, so z.B. in der beitskräften bald auch Arbeiter aus entlegenen in einer Flussschlaufe der Limmat gleichbedeutriellen, nichtmechanisierten Tätigkeiten aufzu im Aargau florierenden Strohindustrie, bis weit Dörfern sowie deren Familien untergebracht wer tend mit der Geburtsstunde eines eigentlichen bessern versuchte, führte wohl zur Errichtung ins 19. und 20. Jahrhundert hinauszog, wurde der den. Für das Funktionieren der Gesamtanlage der Fabrikdorfes. Vor der Fabrikgründung im Jahre einiger Manufakturen, nicht aber zum Bau spe Anteil an Heimarbeitern in der stark mechani

Spinnereibetriebe kommt den Kosthäusern des 1826 war die dortige Halbinsel nahezu unbesiezifischer Arbeiterhäuser. Während die frühen sierten Baumwollindustrie reduziert.1 In diesem halb eine ähnliche industrie geschichtliche Bedeu delt und von dichter Vegetation überwachsen.

industriellen Zentren und Handelsplätze in den Kontext muss die Entstehung der Kosthäuser vertung zu wie den unmittelbar der Produktion Mit dem Bau der ersten Fabrik und bald darauf ehemaligen bernischen Städten Aarau, Zofingen standen werden. Diese wurden eigens von den dienenden Fabrikbauten, Turbinenhäusern und mit der Errichtung des ersten Kosthauses im Kan

Kanalanlagen oder den kunsthistorisch bedeuten ton Aargau 1828 nahm eine Siedlungsgeschichte den und repräsentativen Fabrikantenvillen.

ihren Anfang, die 2002 mit dem Wakkerpreis Mit dem Wachstum der Industrie stiegen

gekürt wurde. Das sogenannte Langhaus gehört auch die Bevölkerungszahlen in den betroffenen typologisch zu den frühesten Vertretern seiner Gemeinden rasant an. In ortsbaulicher Hinsicht Gattung und vereint auf 84 Metern Länge 20 reiführte dies zu augenfälligen Veränderungen und henhausartig angelegte Wohneinheiten auf drei zur Entstehung eines neuen Gebäudetypus, was Geschossen. Noch heute kommt dem grossmasssich am Beispiel des KunzAreals in Windisch stäblich angelegten Gebäude eine ortsbildprägendeutlich zeigt. Während die am Rande der Sied de Rolle zu.

lung gelegene Fabrikanlage im Laufe des 19. Jahr

Für weite Bevölkerungskreise war die Indushunderts stets vergrössert wurde, ergab sich im trialisierung im 18. und 19. Jahrhundert kein Seländlich geprägten Dorf Windisch nur eine äus gen, denn diese führte wiederum zu steigender serst geringe Bautätigkeit. In der Zeit von 1830 Arbeitslosigkeit und grassierender Armut. Eine Blick vom Gebenstorfer

bis 1897 wurde durchschnittlich weniger als einzige Fabrikarbeiterin erzeugte so viel Baum

Horn auf die Fabrikanlage

ein neues Gebäude pro Jahr erstellt.2 Von der Fa wollgarn wie 200 Jahre zuvor ein ganzes Heer der Spinnerei Kunz.

brikgründung bis zum Jahre 1875 wurden für die von Heimarbeiterinnen an den Spinnrädern.3

Im Bildvordergrund die

vier Kosthäuser entlang

Spinnerei Kunz in Windisch und im Weiler Reuss Diejenigen, die Arbeit in einer Fabrik fanden, dardes Fabrikkanals.

bei Gebenstorf insgesamt sieben Kosthäuser er unter viele Frauen und Kinder, mussten teils un

Postkartensammlung

richtet. Mit dem späteren Kauf der Fabrikanlage menschliche und ausbeuterische Arbeitsbedin

Adolf Feller, 1897–1981

in GebenstorfVogelsang mit den zugehörigen gungen auf sich nehmen. Der gesellschaftliche 20 k+a 2/2016

a+a 2/2016 21

Dossier 2

einige Jahre nach der jeweiligen Fabrikgründung statt. Die im Aargau noch erhaltenen Kosthäu

Übersichtsplan der Ge

ser der frühen Industrialisierung entstanden alle meinde Turgi von 1886 mit

zwischen ca. 1828 und 1875. Ein typologischer Fabrikanlagen und Kost

Grundrissvergleich lässt eine klar ablesbare, chrohäusern (weiss umrandet).

Archiv Gemeinde Turgi

nologisch geordnete Entwicklung der Haus und Wohnungsgrundrisse erkennen. Die frühesten Kosthäuser im Aargau, das sogenannte Langhaus in Turgi von Heinrich Bebié 1828 und das erste Kosthaus in Windisch von Heinrich Kunz 1837, entsprechen einem Reihenhaustypus, dessen Vorbild die Flarzhäuser der Kleinbauern im Zürcher Oberland gewesen sein dürften. Da es sich sowohl bei Bebié als auch bei Kunz um ursprünglich zürcherische Unternehmer handelte, dürften beide diese frühindustrielle Bauweise von Wohnunterkünften bereits gekannt haben. Waren die Flarzhäuser in der Regel noch zweigeschossig, so umfassten die frühen Kosthäuser jeweils drei Geschosse.

An Einfachheit ist der Grundriss des Langhauses in Turgi kaum zu überbieten: zwei hintereinanderliegende Räume, die durch eine Tür Stellenwert der Arbeiterschaft lässt sich nicht miteinander verbunden sind, sowie eine interne zuletzt an den vom Fabrikherrn primär zu seisteile Stiege, welche die übereinanderliegenden nem Vorteil erstellten und auf Wirtschaftlichkeit Kammern direkt erschliesst. Ein eigentlicher Korausgelegten Kosthäusern ablesen. Ihre Erstellung ridor, der die Treppe vom Wohngrundriss trennt, war ganz im Interesse des Fabrikherrn als weitere erscheint erstmals beim Kosthaus von 1837 in Einnahmequelle und Baustein einer auf Ablauf Windisch.

optimierten Gesamtanlage begründet.

Als weiterer Entwicklungsschritt lässt sich die Bildung von Etagenwohnungen feststellen.

Typologische Entwicklung

Diese ermöglichten den Bau von Kosthäusern Da die Kosthäuser von Beginn an als mögmit höherer Stockwerksanzahl und waren zulichst ökonomisches, der Fabrik nahe gelegenes dem flexibler in der Fremdvermietung einzelner und vom Fabrikanten selbst in Auftrag gegebenes Zimmer an alleinstehende Arbeiter. Anfänglich Arbeiterwohnhaus geplant waren, kommt ihnen

wurden die Wohnungen seriell oder im Grundriss in der Entwicklungsgeschichte der Wohnkultur gespiegelt aneinandergereiht, wobei die Eta geneine wichtige und pionierhafte Rolle zu.

treppen nicht vom Wohnungsgrundriss getrennt Die Industrialisierung hat vieles fundamenwaren und somit kein eigentliches Treppenhaus tal verändert. Nicht nur die Art zu arbeiten hat bildeten. Diesen Typus weist die Mehrzahl der sich gewandelt, sondern auch die Art zu leben.

Kosthäuser im Aargau auf, insbesondere da die Wie bei den Bauten der Fabrikationsanlagen selbst Spinnerei Kunz nach ihrer Entwicklung zu einem war auch bei der Gestaltung und Bauweise der der grössten Spinnereibetriebe Europas zwischen und der Raumverlust durch die Vertikalerschlies

Genossenschaftlich

Kosthäuser alles auf Effizienz und optimale Funk1865 und 1875 gleich sieben Kosthäuser diesungsfläche konnten so erheblich minimiert genutztes Kosthaus

in Rupperswil.

tion ausgelegt. Auch wenn die Wohnverhältnisse ser Art errichtete (in Windisch, Gebenstorf und wer den. Wie schon das erste Kosthaus von 1828

Grundrisstypologische

Foto Kantonale Denk

Entwicklung der Kost

in den ländlichen Regionen des Aargaus generell Vogel sang).

geht auch das Kosthaus in Rupperswil auf die malpflege Aargau

häuser im Aargau: Lang

äusserst bescheiden waren, spiegeln die Kost

Noch ökonomischer zeigt sich das um 1867 Spinnerei Bebié zurück. Während beim ersten haus in Turgi (Spinnerei

häuser nicht unbedingt den typischen Wohnerstellte Kosthaus in Rupperswil, wo über ein Kosthaus in Turgi noch 20 Hauseingänge und 20

Bebié). 1828 – erstes

Wohnung im Kosthaus

Kosthaus der Spinnerei

standard im 19. Jahrhundert. Ein Minimum an vom Wohngrundriss getrenntes Treppenhaus

Treppenanlagen für die Erschliessung der Woh

Rupperswil.

Kunz in Windisch; 1837 –

zur Verfügung stehendem Raum pro Bewohner zwei Wohnungen pro Stockwerk erschlossen nungen nötig waren, gelang es am Kosthaus in Foto Kantonale Denkweitere Kosthäuser

sowie die nur rudimentär erfüllten Ansprüche werden konnten. Im Prinzip entspricht das Kost Rupperswil, mit zwei Hauseingängen und zwei malpflege Aargau

der Spinnerei Kunz in

Windisch und Gebenstorf;

an Wohnkomfort und Privatheit scheinen beim

haus in Rupperswil bereits einem frühen Beispiel Treppenanlagen insgesamt 16 Wohnungen zu 1865–1875 – Kosthaus

Entwurf der verschiedenen Grundrisstypologien eines klassischen Zweispänners, wie er auch im erschliessen. Das Bestreben nach einer möglichst in Rupperswil (Spinnerei

eine Selbstverständlichkeit gewesen zu sein.

heutigen Wohnungsbau noch oft planerische ökonomischen Bauweise zeigt sich an diesem Bebié), 1867

Der Bau der Kosthäuser fand in der Regel erst Ver wendung findet. Die Anzahl Hauszugänge Beispiel besonders anschaulich.

22 k+a 2/2016

a+a 2/2016 23

Dossier 2

einige Jahre nach der jeweiligen Fabrikgründung statt. Die im Aargau noch erhaltenen Kosthäu

Übersichtsplan der Ge

ser der frühen Industrialisierung entstanden alle meinde Turgi von 1886 mit

zwischen ca. 1828 und 1875. Ein typologischer Fabrikanlagen und Kost

Grundrissvergleich lässt eine klar ablesbare, chrohäusern (weiss umrandet).

Archiv Gemeinde Turgi

nologisch geordnete Entwicklung der Haus und Wohnungsgrundrisse erkennen. Die frühesten Kosthäuser im Aargau, das sogenannte Langhaus in Turgi von Heinrich Bebié 1828 und das erste Kosthaus in Windisch von Heinrich Kunz 1837, entsprechen einem Reihenhaustypus, dessen Vorbild die Flarzhäuser der Kleinbauern im Zürcher Oberland gewesen sein dürften. Da es sich sowohl bei Bebié als auch bei Kunz um ursprünglich zürcherische Unternehmer handelte, dürften beide diese frühindustrielle Bauweise von Wohnunterkünften bereits gekannt haben. Waren die Flarzhäuser in der Regel noch zweigeschossig, so umfassten die frühen Kosthäuser jeweils drei Geschosse.

An Einfachheit ist der Grundriss des Langhauses in Turgi kaum zu überbieten: zwei hintereinanderliegende Räume, die durch eine Tür Stellenwert der Arbeiterschaft lässt sich nicht miteinander verbunden sind, sowie eine interne zuletzt an den vom Fabrikherrn primär zu seisteile Stiege, welche die übereinanderliegenden nem Vorteil erstellten und auf Wirtschaftlichkeit Kammern direkt erschliesst. Ein eigentlicher Korausgelegten Kosthäusern ablesen. Ihre Erstellung ridor, der die Treppe vom Wohngrundriss trennt, war ganz im Interesse des Fabrikherrn als weitere erscheint erstmals beim Kosthaus von 1837 in Einnahmequelle und Baustein einer auf Ablauf Windisch.

optimierten Gesamtanlage begründet.

Als weiterer Entwicklungsschritt lässt sich die Bildung von Etagenwohnungen feststellen.

Typologische Entwicklung

Diese ermöglichten den Bau von Kosthäusern Da die Kosthäuser von Beginn an als mögmit höherer Stockwerksanzahl und waren zulichst ökonomisches, der Fabrik nahe gelegenes dem flexibler in der Fremdvermietung einzelner und vom Fabrikanten selbst in Auftrag gegebenes Zimmer an alleinstehende Arbeiter. Anfänglich Arbeiterwohnhaus geplant waren, kommt ihnen

wurden die Wohnungen seriell oder im Grundriss in der Entwicklungsgeschichte der Wohnkultur gespiegelt aneinandergereiht, wobei die Eta geneine wichtige und pionierhafte Rolle zu.

treppen nicht vom Wohnungsgrundriss getrennt Die Industrialisierung hat vieles fundamenwaren und somit kein eigentliches Treppenhaus tal verändert. Nicht nur die Art zu arbeiten hat bildeten. Diesen Typus weist die Mehrzahl der sich gewandelt, sondern auch die Art zu leben.

Kosthäuser im Aargau auf, insbesondere da die Wie bei den Bauten der Fabrikationsanlagen selbst Spinnerei Kunz nach ihrer Entwicklung zu einem war auch bei der Gestaltung und Bauweise der der grössten Spinnereibetriebe Europas zwischen und der Raumverlust durch die Vertikalerschlies

Genossenschaftlich

Kosthäuser alles auf Effizienz und optimale Funk1865 und 1875 gleich sieben Kosthäuser diesungsfläche konnten so erheblich minimiert genutztes Kosthaus

in Rupperswil.

tion ausgelegt. Auch wenn die Wohnverhältnisse ser Art errichtete (in Windisch, Gebenstorf und wer den. Wie schon das erste Kosthaus von 1828

Grundrisstypologische

Foto Kantonale Denk

Entwicklung der Kost

in den ländlichen Regionen des Aargaus generell Vogel sang).

geht auch das Kosthaus in Rupperswil auf die malpflege Aargau

häuser im Aargau: Lang

äusserst bescheiden waren, spiegeln die Kost

Noch ökonomischer zeigt sich das um 1867 Spinnerei Bebié zurück. Während beim ersten haus in Turgi (Spinnerei

häuser nicht unbedingt den typischen Wohnerstellte Kosthaus in Rupperswil, wo über ein Kosthaus in Turgi noch 20 Hauseingänge und 20

Bebié). 1828 – erstes

Wohnung im Kosthaus

Kosthaus der Spinnerei

standard im 19. Jahrhundert. Ein Minimum an vom Wohngrundriss getrenntes Treppenhaus

Treppenanlagen für die Erschliessung der Woh

Rupperswil.

Kunz in Windisch; 1837 –

zur Verfügung stehendem Raum pro Bewohner zwei Wohnungen pro Stockwerk erschlossen nungen nötig waren, gelang es am Kosthaus in Foto Kantonale Denkweitere Kosthäuser

sowie die nur rudimentär erfüllten Ansprüche werden konnten. Im Prinzip entspricht das Kost Rupperswil, mit zwei Hauseingängen und zwei malpflege Aargau

der Spinnerei Kunz in

Windisch und Gebenstorf;

an Wohnkomfort und Privatheit scheinen beim

haus in Rupperswil bereits einem frühen Beispiel Treppenanlagen insgesamt 16 Wohnungen zu 1865–1875 – Kosthaus

Entwurf der verschiedenen Grundrisstypologien eines klassischen Zweispänners, wie er auch im erschliessen. Das Bestreben nach einer möglichst in Rupperswil (Spinnerei

eine Selbstverständlichkeit gewesen zu sein.

heutigen Wohnungsbau noch oft planerische ökonomischen Bauweise zeigt sich an diesem Bebié), 1867

Der Bau der Kosthäuser fand in der Regel erst Ver wendung findet. Die Anzahl Hauszugänge Beispiel besonders anschaulich.

22 k+a 2/2016

a+a 2/2016 23

Dossier 2

Leben und Komfort

Wohn und Schlafraum zur Verfügung. Heute dürfte keine Seltenheit gewesen sein. Durch den Während die meisten Fabrikationsbetriebe wohnen im gleichen, mittlerweile zu Eigentums

Flächenbedarf für die Schlafstätten blieb so gut längst eingestellt sind und sich daher die heuti wohnungen umgebauten Kosthaus nur noch wie kein Aufenthalts und Stauraum übrig.

ge Nutzung der eigentlichen Fabrikbauten mit et was mehr als 10 Personen. Bei dem ebenfalls Vereinzelte kleine Einbaukästen zwischen den den früheren Arbeitsstätten kaum vergleichen durch die Spinnerei Kunz errichteten Kosthaus Kammern machen die generelle Raumknappheit

lässt, ist der Sachverhalt bei den Kosthäusern ein in Gebenstorf haben sich originale Baupläne erfür so viele Personen umso deutlicher. Konflikte anderer. Die grundsätzliche Art der Nutzung zu halten, bei denen die Möblierung der einzelnen und soziale Spannungen zwischen Arbeiterfami

Wohnzwecken hat sich bei den Kosthäusern im Kammern mit eingezeichnet ist. An Ausstattung lien und Kostgängern in Untermiete dürften die Aargau ausnahmslos erhalten. Ein Vergleich des zeigt sich in der Küche ein Herd, in der Stube Folge gewesen sein.

früheren mit dem heutigen Wohnen ist deshalb ein Ofen. Die meisten Kammern sind mit zwei Die haustechnischen und sanitären Einrichbesonders interessant. Hier sind Veränderungen Betten belegt. Ein Einbaukasten zwischen Stutungen waren der Zeit entsprechend sehr beaugenfällig und daher auch die Erkenntnis, wie be und Kammer sorgt für minimalen Stauraum.

scheiden. Auch wenn die Kosthäuser im Aargau unsere Vorfahren in den Gebäuden tatsächlich Beispielhaft konnten in der Volkszählung von allesamt einen Abort aufwiesen,6 was sich in der gehaust und gelebt haben. Die aufgrund von 1850 für eine Wohnung mit vier Kammern ein Regel bereits an der Fassade mit kleinen Fens

Volkszählungen nachgewiesene Personenbele Ehepaar mit neun Kindern, von denen sechs in terlichtern abzeichnet, kann dies im Hinblick gung einzelner Kosthäuser macht dabei deutlich, der Fabrik arbeiteten, und zwei ledige Arbeiter auf die Personenbelegung nicht als komfortabel dass eine Wohnung längst nicht nur durch eine nachgewiesen werden.5 Die Personenbelegung bezeichnet werden. Fliessendes Wasser im Haus einzige Arbeiterfamilie genutzt wurde. Vielmehr der Wohnungen deckte sich somit bei weitem gab es anfänglich keines. Für die Wäsche und wurden auf Diktat des Fabrikanten einzelne nicht mit der möglichen Anzahl an Betten. Die in für sonstige Arbeiten dienten einfache Wasch

Kammern an alleinstehende Kostgänger oder den Originalplänen dargestellte Bettenbelegung häuser, die genauso wie die früher intensiv be

Kos tgängerinnen untervermietet. Im ersten Kostdürfte deshalb kaum der Realität entsprochen hawirtschafteten Nutzgärten um die Kosthäuser zur haus in Windisch lebten in den insgesamt 10 ben. Vielmehr wurden sämtliche Räume, soweit notwendigen Infrastruktur gehörten. Bis zum Originalplan auf Leinen

Wohnungen 15 Familien sowie 10 Einzelpersoes die Raumgrössen zuliessen, als Schlafgelegen

Ende des 19. Jahrhunderts sorgten Petrolleuchten vom 11. Sept. 1875, Kostnen, insgesamt also 105 Menschen.4 Statistisch heit benutzt. Familien teilten sich eine Bettstatt und Kerzen für die Belichtung der Räume; elekhaus GebenstorfReuss standen somit jedem Arbeiter weniger als 5 m2 gemeinsam, auch das Schlafen im Schichtbetrieb trisches Licht gab es erst danach. Geheizt wurde ursprünglich über den Herd in der Küche bzw.

mit dem Ofen in der Stube. Die restlichen Räume blieben kalt.

Das Wohnen in den Kosthäusern im 19. Jahrhundert wurde durch Erlasse, Reglemente und kombinierte Arbeits und Wohnverträge definiert und durch den Fabrikherrn bestimmt. Die gleiche Bausubstanz und derselbe Grundriss ermöglichen heute an verschiedenen Beispielen im Aargau ein zeitgemässes Wohnen. Entscheidend für eine moderne Nutzung waren nebst der Anpassung der haustechnischen Installationen insbesondere die Reduktion der Wohnungsbelegung render Betrieb zu einer Immobilienfirma, die Kosthäuser der Spinne

und damit auch ein gesteigertes Raumangebot den alten Gebäudebestand umnutzte, fremdver

rei Wild in Baden. Drei

Kosthäuser entlang der

für die einzelnen Bewohner. Da die Kosthäuser mietete oder veräusserte. In manch historischem Hangkante (zwei davon

letztlich die einfache Lebensform der Arbeiter Fabrikgebäude finden sich heute Loftwohnun abgegangen), eines direkt im 19. Jahrhundert bezeugen, geht mit dieser für gen oder Büros. Die Kosthäuser hingegen haben am Fluss. Foto nach eine zeitgemässe und nicht museale Nutzung ihre ursprüngliche Nutzungsart ausnahmslos dem Brand der Spinnerei

von 1904. Archiv Regiowohl notwendigen Anpassung gleichzeitig ein bewahrt und dienen nach wie vor zu Wohnzwenalwerke Baden Stück Aussagekraft verloren. Es gilt dies bei gecken. Gewandelt hat sich hingegen der Nimbus planten baulichen Veränderungen angemessen der Kosthäuser. Wurden diese noch bis in die Baugesuchsbeilage

zu berücksichtigen.

1990er Jahre primär mit einfachsten Arbeiter

zum genossenschaftlich

wohnungen und einem hohen Ausländeranteil genutzten Kosthaus

Gesellschaftlicher Wandel

in Verbindung gebracht, führte die Umnutzung Rupperswil. Baugesucharchiv Rupperswil Mit der Einstellung des Fabrikationsbetriebes der Industrieareale auch zu einer grundsätzliim Laufe des 20. Jahrhunderts fanden die bisher chen Aufwertung der Kosthäuser. Durch die städindustriell genutzten Bauten neue Eigentümer. tebauliche Entwicklung liegen viele Kosthäuser Nicht selten wandelte sich ein früher produzie nicht mehr abgeschieden am Rande der Siedlung, 24 k+a 2/2016

a+a 2/2016 25

Dossier 2

Leben und Komfort

Wohn und Schlafraum zur Verfügung. Heute dürfte keine Seltenheit gewesen sein. Durch den Während die meisten Fabrikationsbetriebe wohnen im gleichen, mittlerweile zu Eigentums

Flächenbedarf für die Schlafstätten blieb so gut längst eingestellt sind und sich daher die heuti wohnungen umgebauten Kosthaus nur noch wie kein Aufenthalts und Stauraum übrig.

ge Nutzung der eigentlichen Fabrikbauten mit et was mehr als 10 Personen. Bei dem ebenfalls Vereinzelte kleine Einbaukästen zwischen den den früheren Arbeitsstätten kaum vergleichen durch die Spinnerei Kunz errichteten Kosthaus Kammern machen die generelle Raumknappheit

lässt, ist der Sachverhalt bei den Kosthäusern ein in Gebenstorf haben sich originale Baupläne erfür so viele Personen umso deutlicher. Konflikte anderer. Die grundsätzliche Art der Nutzung zu halten, bei denen die Möblierung der einzelnen und soziale Spannungen zwischen Arbeiterfami

Wohnzwecken hat sich bei den Kosthäusern im Kammern mit eingezeichnet ist. An Ausstattung lien und Kostgängern in Untermiete dürften die Aargau ausnahmslos erhalten. Ein Vergleich des zeigt sich in der Küche ein Herd, in der Stube Folge gewesen sein.

früheren mit dem heutigen Wohnen ist deshalb ein Ofen. Die meisten Kammern sind mit zwei Die haustechnischen und sanitären Einrichbesonders interessant. Hier sind Veränderungen Betten belegt. Ein Einbaukasten zwischen Stutungen waren der Zeit entsprechend sehr beaugenfällig und daher auch die Erkenntnis, wie be und Kammer sorgt für minimalen Stauraum.

scheiden. Auch wenn die Kosthäuser im Aargau unsere Vorfahren in den Gebäuden tatsächlich Beispielhaft konnten in der Volkszählung von allesamt einen Abort aufwiesen,6 was sich in der gehaust und gelebt haben. Die aufgrund von 1850 für eine Wohnung mit vier Kammern ein Regel bereits an der Fassade mit kleinen Fens

Volkszählungen nachgewiesene Personenbele Ehepaar mit neun Kindern, von denen sechs in terlichtern abzeichnet, kann dies im Hinblick gung einzelner Kosthäuser macht dabei deutlich, der Fabrik arbeiteten, und zwei ledige Arbeiter auf die Personenbelegung nicht als komfortabel dass eine Wohnung längst nicht nur durch eine nachgewiesen werden.5 Die Personenbelegung bezeichnet werden. Fliessendes Wasser im Haus einzige Arbeiterfamilie genutzt wurde. Vielmehr der Wohnungen deckte sich somit bei weitem gab es anfänglich keines. Für die Wäsche und wurden auf Diktat des Fabrikanten einzelne nicht mit der möglichen Anzahl an Betten. Die in für sonstige Arbeiten dienten einfache Wasch

Kammern an alleinstehende Kostgänger oder den Originalplänen dargestellte Bettenbelegung häuser, die genauso wie die früher intensiv be

Kos tgängerinnen untervermietet. Im ersten Kostdürfte deshalb kaum der Realität entsprochen hawirtschafteten Nutzgärten um die Kosthäuser zur haus in Windisch lebten in den insgesamt 10 ben. Vielmehr wurden sämtliche Räume, soweit notwendigen Infrastruktur gehörten. Bis zum Originalplan auf Leinen

Wohnungen 15 Familien sowie 10 Einzelpersoes die Raumgrössen zuliessen, als Schlafgelegen

Ende des 19. Jahrhunderts sorgten Petrolleuchten vom 11. Sept. 1875, Kostnen, insgesamt also 105 Menschen.4 Statistisch heit benutzt. Familien teilten sich eine Bettstatt und Kerzen für die Belichtung der Räume; elekhaus GebenstorfReuss standen somit jedem Arbeiter weniger als 5 m2 gemeinsam, auch das Schlafen im Schichtbetrieb trisches Licht gab es erst danach. Geheizt wurde ursprünglich über den Herd in der Küche bzw.

mit dem Ofen in der Stube. Die restlichen Räume blieben kalt.

Das Wohnen in den Kosthäusern im 19. Jahrhundert wurde durch Erlasse, Reglemente und kombinierte Arbeits und Wohnverträge definiert und durch den Fabrikherrn bestimmt. Die gleiche Bausubstanz und derselbe Grundriss ermöglichen heute an verschiedenen Beispielen im Aargau ein zeitgemässes Wohnen. Entscheidend für eine moderne Nutzung waren nebst der Anpassung der haustechnischen Installationen insbesondere die Reduktion der Wohnungsbelegung render Betrieb zu einer Immobilienfirma, die Kosthäuser der Spinne

und damit auch ein gesteigertes Raumangebot den alten Gebäudebestand umnutzte, fremdver

rei Wild in Baden. Drei

Kosthäuser entlang der

für die einzelnen Bewohner. Da die Kosthäuser mietete oder veräusserte. In manch historischem Hangkante (zwei davon

letztlich die einfache Lebensform der Arbeiter Fabrikgebäude finden sich heute Loftwohnun abgegangen), eines direkt im 19. Jahrhundert bezeugen, geht mit dieser für gen oder Büros. Die Kosthäuser hingegen haben am Fluss. Foto nach eine zeitgemässe und nicht museale Nutzung ihre ursprüngliche Nutzungsart ausnahmslos dem Brand der Spinnerei

von 1904. Archiv Regiowohl notwendigen Anpassung gleichzeitig ein bewahrt und dienen nach wie vor zu Wohnzwenalwerke Baden Stück Aussagekraft verloren. Es gilt dies bei gecken. Gewandelt hat sich hingegen der Nimbus planten baulichen Veränderungen angemessen der Kosthäuser. Wurden diese noch bis in die Baugesuchsbeilage

zu berücksichtigen.

1990er Jahre primär mit einfachsten Arbeiter

zum genossenschaftlich

wohnungen und einem hohen Ausländeranteil genutzten Kosthaus

Gesellschaftlicher Wandel

in Verbindung gebracht, führte die Umnutzung Rupperswil. Baugesucharchiv Rupperswil Mit der Einstellung des Fabrikationsbetriebes der Industrieareale auch zu einer grundsätzliim Laufe des 20. Jahrhunderts fanden die bisher chen Aufwertung der Kosthäuser. Durch die städindustriell genutzten Bauten neue Eigentümer. tebauliche Entwicklung liegen viele Kosthäuser Nicht selten wandelte sich ein früher produzie nicht mehr abgeschieden am Rande der Siedlung, 24 k+a 2/2016

a+a 2/2016 25

Dossier 2

sondern bestens erschlossen in deren Zentrum.7 Anmerkungen Zum Autor

Ein urbanindustriell geprägtes Umfeld und ein gleichzeitig naturnaher, in der Regel an einem 1 1857 betrug das Verhältnis von Fabrik zu Heimarbei

Heiko Dobler ist Architekt mit Weiterbildung tern im Sektor Baumwollspinnerei bereits 8:1. Christophe Fluss gelegener Standort sind heute Potential und Richtung Denkmalpflege und Umnutzung.

Seiler, Andreas Steigmeier. Geschichte des Aargaus.

Bedrohung zugleich. Ob sich bei den Kosthäu

Er arbeitet als Bauberater bei der Kantonalen Illustrierter Überblick von der Urzeit bis zur Gegenwart.

Denkmalpflege Aargau. Der Aufsatz entstand

sern über den blossen Erhalt der Hülle hinaus Aarau 1991, S. 128.

im Rahmen einer Masterarbeit an der

noch Charakter und Substanz erhalten haben, 2 Max Baumann. Geschichte von Windisch. Vom Mittel

Berner Fachhochschule, MAS Denkmalpflege

die für Erinnerungswert und Identität dieses be alter zur Neuzeit. Brugg 1983, S. 658.

und Umnutzung.

sonderen Gebäudetypus wesentlich sind, wird Kontakt: heiko.dobler@ag.ch

3 HansPeter Bärtschi. Aufgebaut und ausverkauft.

nicht zuletzt durch die Eigentumsverhältnisse Die industrielle Schweiz vom 18. ins 21. Jahrhundert.

bestimmt. Die genossenschaftlich bewohnten Baden 2011, S. 71f.

Kosthäuser in Turgi (Langhaus) und Rupperswil zeigen exemplarisch auf, dass mit wenigen Mit 4 Max Baumann. Geschichte von Windisch. Vom Mittel

Résumé

Vivre pour la fabrique : les « Kosthäuser »

Sigmund

alter zur Neuzeit. Brugg 1983, S. 571.

teln und geringen strukturellen Anpassungen ein zeitgemässes Wohnen in Kosthausmauern 5 StAAa, Volkszählungen 1837 und 1850 (Bezirk Brugg).

des débuts de l’industrialisation

dans le canton d’Argovie

Freudenberger

möglich und attraktiv sein kann. Eine dem Bau 6 In den frühen Kosthäusern aus der ersten Hälfte gesuch beigelegte Broschüre (vgl. Abb. S. 25) der Dans le canton d’Argovie, les « Kost häuser »

Werke aus einer Privat sammlung

des 19. Jahrhunderts wurde der Abort erst nachträglich qui subsistent nous en apprennent beaucoup sur Ende der 1970er Jahre gegründeten Genossen eingebaut. Ursprünglich befand sich dieser in Form 4. Mai bis 16. Oktober 2016

l’histoire industrielle de la région, ainsi que sur schaft Choschthuus Rupperswil macht auf bei eines einfachen Bretterverschlags am Gebäudeäussern.

Aufgrund undichter Leitungen versuchte man so, Unanla vie de nos aïeux. Erigés par les patrons des pre

www.schloss-jegenstorf.ch

nahe lie bevolle Art und Weise die grundsätzlich nehmlichkeiten durch übermässige Geruchsimmissionen mières grandes fabriques locales, ces immeubles locatifs ouvriers de facture très fruste ont connu une évolution typologique dictée par des considéraegenstorf geplanten, minimalen baulichen Veränderungen zu vermeiden.

und die Motivation dahinter deutlich. Die Woh 7 Vgl. «Kosthäuser der Gemeinde Baden». In: Heiko nungen verfügen noch heute über einen ähnlich Dobler. Leben für die Fabrik. Kosthäuser der frühen Indus

tions pragmatiques. Leur aspect modeste et la bescheidenen Wohnstandard wie damals sowie trialisierung im Kanton Aargau. Brugg 2016, S. 22–24.

simplicité de leur structure ne doivent pas occulter über eine langjährige Bewohnerschaft. Auch beim leur importance historique considérable, que ce Kosthaus an der Kanalstrasse in Baden steht man Literatur

soit sur le plan patrimonial, économique ou social.

beim Verlassen der Dusche auf dem Korridor, Dans la mesure où ils représentent en effet, dans la der durch die anderen Bewohner gleichwohl als Adolf Rey. Die Entwicklung der Industrie im Kanton Aargau.

région, la plus ancienne forme d’habitat institutionnalisé de l’industrie mécanisée, les treize « Kost

Treppenhaus genutzt wird. Eigenheiten einer im Aarau 1937.

häuser » argoviens encore conservés témoignent Grundsatz nicht mehr zeitgemässen Grundris

Dominik Sauerländer, Andreas Steigmeier. «Wohlhaben

des mutations sociales fondamentales qui se sont opérées pendant la Révolution industrielle.

oss J

stypologie können offenbar durch anderswer tige heit wird nur Wenigen zu Theil». Aus der Geschichte Qualitäten, wie beispielsweise eine attrak tive und der Gemeinde Gebenstorf. Gebenstorf 1997.

zentrumsnahe Lage, kompensiert werden. Die Heiko Dobler. Leben für die Fabrik. Kosthäuser der frühen Kosthäuser in Baden und Rupperswil werden Industrialisierung im Kanton Aargau. Brugg 2016

Riassunto

dabei bei weitem nicht mehr durch eine gesell

(MASArbeit an der Berner Fachhochschule).

Vivere per la fabbrica: gli edifici con alloggi 1. August,

schaftliche Unterschicht bewohnt. Die als Ensem

Im Königreich Wunderlivon Muralt. Erinnerungen eines 0. Juli, 2

per operai della prima età industriale

ble beeindruckenden Kosthäuser der Spinnerei ehemaligen Textilarbeiters. Separatdruck aus dem nel Canton Argovia

Führungen: 1 16, 14 Uhr

Kunz in Windisch hingegen wurden um die Jahr

Volksrecht. Zürich 1907.

Gli edifici con alloggi per operai conservati in 16. Oktober 20

tausendwende umstrukturiert und die einzelnen HansPeter Bärtschi. «Wohnungsbau und Industrialisie

Argovia e oltre i confini cantonali meritano una certa attenzione. Per la storia dell’industria argoviese, nota per la sua importanza, sono un contributo prezioso poiché svelano molte cose sulla vita dei Schl

Wohneinheiten im Wohneigentum verkauft, rung – Vom Volk der Bauern und Handwerker zum Volk was nicht ohne Verlust an Erscheinung, Substanz, der Angestellten und Mieter». In: Handbuch der schweize

Charakter und letztlich auch an Authentizität rischen Volkskultur, Band I. Zürich 1992, S. 377ff.

vonstattenging. Die hohen Ansprüche an ein Martin Steinmann. «Die Kosthäuser. Einleitung zu einer nostri predecessori e documentano lo sviluppo sogenannt zeitgemässes, normiertes Wohnen Typologie von Arbeiterhäusern in ländlichen Gebieten pragmatico dell’edilizia abitativa. A dispetto dell’apkonnten die Kosthäuser in diesem Fall nicht voll der Schweiz». In: archithese 5, 1980, S. 48–52.

parenza modesta rispetto ad altri stabili legati ends erfüllen.

all’industria e della loro struttura programmatica

Max Baumann. Geschichte von Windisch. Vom Mittelalter mente semplice, questi edifici non sono affatto zur Neuzeit. Brugg 1983.

privi di un valore architettonico, economico e sociale.

Ruedi Dietiker. Verweben. Siedlungsentwicklung und Considerati in relazione al profondo mutamento historische Identität in der Gemeinde Turgi. Turgi 2014.

della società durante la rivoluzione industriale e come prima forma abitativa istituzionalizzata dell’industria meccanizzata, i 13 edifici con alloggi per operai conservati in Argovia sono dei monumenti storici di notevole valore.

26 k+a 2/2016

a+a 2/2016 27

Dossier 2

sondern bestens erschlossen in deren Zentrum.7 Anmerkungen Zum Autor

Ein urbanindustriell geprägtes Umfeld und ein gleichzeitig naturnaher, in der Regel an einem 1 1857 betrug das Verhältnis von Fabrik zu Heimarbei

Heiko Dobler ist Architekt mit Weiterbildung tern im Sektor Baumwollspinnerei bereits 8:1. Christophe Fluss gelegener Standort sind heute Potential und Richtung Denkmalpflege und Umnutzung.

Seiler, Andreas Steigmeier. Geschichte des Aargaus.

Bedrohung zugleich. Ob sich bei den Kosthäu

Er arbeitet als Bauberater bei der Kantonalen Illustrierter Überblick von der Urzeit bis zur Gegenwart.

Denkmalpflege Aargau. Der Aufsatz entstand

sern über den blossen Erhalt der Hülle hinaus Aarau 1991, S. 128.

im Rahmen einer Masterarbeit an der

noch Charakter und Substanz erhalten haben, 2 Max Baumann. Geschichte von Windisch. Vom Mittel

Berner Fachhochschule, MAS Denkmalpflege

die für Erinnerungswert und Identität dieses be alter zur Neuzeit. Brugg 1983, S. 658.

und Umnutzung.

sonderen Gebäudetypus wesentlich sind, wird Kontakt: heiko.dobler@ag.ch

3 HansPeter Bärtschi. Aufgebaut und ausverkauft.

nicht zuletzt durch die Eigentumsverhältnisse Die industrielle Schweiz vom 18. ins 21. Jahrhundert.

bestimmt. Die genossenschaftlich bewohnten Baden 2011, S. 71f.

Kosthäuser in Turgi (Langhaus) und Rupperswil zeigen exemplarisch auf, dass mit wenigen Mit 4 Max Baumann. Geschichte von Windisch. Vom Mittel

Résumé

Vivre pour la fabrique : les « Kosthäuser »

Sigmund

alter zur Neuzeit. Brugg 1983, S. 571.

teln und geringen strukturellen Anpassungen ein zeitgemässes Wohnen in Kosthausmauern 5 StAAa, Volkszählungen 1837 und 1850 (Bezirk Brugg).

des débuts de l’industrialisation

dans le canton d’Argovie

Freudenberger

möglich und attraktiv sein kann. Eine dem Bau 6 In den frühen Kosthäusern aus der ersten Hälfte gesuch beigelegte Broschüre (vgl. Abb. S. 25) der Dans le canton d’Argovie, les « Kost häuser »

Werke aus einer Privat sammlung

des 19. Jahrhunderts wurde der Abort erst nachträglich qui subsistent nous en apprennent beaucoup sur Ende der 1970er Jahre gegründeten Genossen eingebaut. Ursprünglich befand sich dieser in Form 4. Mai bis 16. Oktober 2016

l’histoire industrielle de la région, ainsi que sur schaft Choschthuus Rupperswil macht auf bei eines einfachen Bretterverschlags am Gebäudeäussern.

Aufgrund undichter Leitungen versuchte man so, Unanla vie de nos aïeux. Erigés par les patrons des pre

www.schloss-jegenstorf.ch

nahe lie bevolle Art und Weise die grundsätzlich nehmlichkeiten durch übermässige Geruchsimmissionen mières grandes fabriques locales, ces immeubles locatifs ouvriers de facture très fruste ont connu une évolution typologique dictée par des considéraegenstorf geplanten, minimalen baulichen Veränderungen zu vermeiden.

und die Motivation dahinter deutlich. Die Woh 7 Vgl. «Kosthäuser der Gemeinde Baden». In: Heiko nungen verfügen noch heute über einen ähnlich Dobler. Leben für die Fabrik. Kosthäuser der frühen Indus

tions pragmatiques. Leur aspect modeste et la bescheidenen Wohnstandard wie damals sowie trialisierung im Kanton Aargau. Brugg 2016, S. 22–24.

simplicité de leur structure ne doivent pas occulter über eine langjährige Bewohnerschaft. Auch beim leur importance historique considérable, que ce Kosthaus an der Kanalstrasse in Baden steht man Literatur

soit sur le plan patrimonial, économique ou social.

beim Verlassen der Dusche auf dem Korridor, Dans la mesure où ils représentent en effet, dans la der durch die anderen Bewohner gleichwohl als Adolf Rey. Die Entwicklung der Industrie im Kanton Aargau.

région, la plus ancienne forme d’habitat institutionnalisé de l’industrie mécanisée, les treize « Kost

Treppenhaus genutzt wird. Eigenheiten einer im Aarau 1937.

häuser » argoviens encore conservés témoignent Grundsatz nicht mehr zeitgemässen Grundris

Dominik Sauerländer, Andreas Steigmeier. «Wohlhaben

des mutations sociales fondamentales qui se sont opérées pendant la Révolution industrielle.

oss J

stypologie können offenbar durch anderswer tige heit wird nur Wenigen zu Theil». Aus der Geschichte Qualitäten, wie beispielsweise eine attrak tive und der Gemeinde Gebenstorf. Gebenstorf 1997.

zentrumsnahe Lage, kompensiert werden. Die Heiko Dobler. Leben für die Fabrik. Kosthäuser der frühen Kosthäuser in Baden und Rupperswil werden Industrialisierung im Kanton Aargau. Brugg 2016

Riassunto

dabei bei weitem nicht mehr durch eine gesell

(MASArbeit an der Berner Fachhochschule).

Vivere per la fabbrica: gli edifici con alloggi 1. August,

schaftliche Unterschicht bewohnt. Die als Ensem

Im Königreich Wunderlivon Muralt. Erinnerungen eines 0. Juli, 2

per operai della prima età industriale

ble beeindruckenden Kosthäuser der Spinnerei ehemaligen Textilarbeiters. Separatdruck aus dem nel Canton Argovia

Führungen: 1 16, 14 Uhr

Kunz in Windisch hingegen wurden um die Jahr

Volksrecht. Zürich 1907.

Gli edifici con alloggi per operai conservati in 16. Oktober 20

tausendwende umstrukturiert und die einzelnen HansPeter Bärtschi. «Wohnungsbau und Industrialisie

Argovia e oltre i confini cantonali meritano una certa attenzione. Per la storia dell’industria argoviese, nota per la sua importanza, sono un contributo prezioso poiché svelano molte cose sulla vita dei Schl

Wohneinheiten im Wohneigentum verkauft, rung – Vom Volk der Bauern und Handwerker zum Volk was nicht ohne Verlust an Erscheinung, Substanz, der Angestellten und Mieter». In: Handbuch der schweize

Charakter und letztlich auch an Authentizität rischen Volkskultur, Band I. Zürich 1992, S. 377ff.

vonstattenging. Die hohen Ansprüche an ein Martin Steinmann. «Die Kosthäuser. Einleitung zu einer nostri predecessori e documentano lo sviluppo sogenannt zeitgemässes, normiertes Wohnen Typologie von Arbeiterhäusern in ländlichen Gebieten pragmatico dell’edilizia abitativa. A dispetto dell’apkonnten die Kosthäuser in diesem Fall nicht voll der Schweiz». In: archithese 5, 1980, S. 48–52.

parenza modesta rispetto ad altri stabili legati ends erfüllen.

all’industria e della loro struttura programmatica

Max Baumann. Geschichte von Windisch. Vom Mittelalter mente semplice, questi edifici non sono affatto zur Neuzeit. Brugg 1983.

privi di un valore architettonico, economico e sociale.

Ruedi Dietiker. Verweben. Siedlungsentwicklung und Considerati in relazione al profondo mutamento historische Identität in der Gemeinde Turgi. Turgi 2014.

della società durante la rivoluzione industriale e come prima forma abitativa istituzionalizzata dell’industria meccanizzata, i 13 edifici con alloggi per operai conservati in Argovia sono dei monumenti storici di notevole valore.

26 k+a 2/2016

a+a 2/2016 27