Interview | Interview | Intervista Gruppenbild v.l.n.r.

Annette Loeffel,

Marcel Maurer,

Dr. Christine Bläuer,

Cornelia Marinowitz.

Foto Dirk Weiss

Annette Loeffel

Dr. Christine Bläuer

Annette Loeffel ist Architektin ETH SIA Dr. Christine Bläuer, Conservation scientist, (Mitinhabe rin Häberli Architekten AG) ist gelernte Bauzeichnerin und studierte und stellvertretende Münster architektin.

danach Geo logie mit einem Abschluss Schon während des Architektur studiums als Mineralogin. Mit ihrem Labor (CSC Sàrl) an der EPF Lausanne und in Newcastle (UK) in Fribourg nahm sie anlässlich der Restau-arbeitete sie im Büro Häberli Architekten rierungen der vergangenen Jahre zahlreiche mit. Bereits 1998 lernte sie so die Münster-Labor ana lysen für die Münsterbauhütte vor.

bauhütte kennen, begleitete den Paradigmen-Sie berät die Münsterbauleitung laufend in wechsel ab 2000 intensiv und hat heute materialtechnischen und naturwissenschaft-gemeinsam mit Münsterarchitekt Hermann lichen Fragen und ist mitverantwortlich für Häberli die Geschäftsleitung der Münster-die Qualitätssicherung der ausgeführten bauhütte inne.

Massnahmen am Stein.

Marcel Maurer

Cornelia Marinowitz

Marcel Maurer ist gelernter Steinmetz Cornelia Marinowitz ist dipl. Restauratorin und seit 32 Jahren für die Münsterbau-FH/VDR. Seit fünf Jahren arbeitet sie bei hütte tätig, heute in der Funktion als Oberflächen res taurie rungen am Berner Baustellen verantwortlicher. Er ist mit ver-Münster mit. Als erfahrene Spezialistin ist antwortlich für Weiterentwicklungen sie bis heute für die fachgerechte Restau-im Bereich der Stein restaurierung und rierung der Farbfassungen am Gewölbe für die Arbeits planung. Zu sammen mitver antwortlich, unterstützt von zwei mit Betriebs leiter Peter Völkle sind acht Restau ra to rinnen und weiteren Mitarbeitern Mitarbeitende plus Auszubildende und der Münster bauhütte. Marinowitz gründete Praktikanten an der Münsterbauhütte tätig.

mit zwei Kolleginnen das Netzwerk Bau & Forschung.

56 k+a 2/2017

Michael Leuenberger, Zara Tiefert Wie geht man mit einem 500jährigen Lebewesen um?

Ein Round-Table-Gespräch über die Restaurierung des Berner Münsters und die Wichtigkeit des fächerübergreifenden Dialogs Es ist eine kleine Sensation: Die seit 2014 laufenden Restaurierungsarbeiten am Himmlischen Hof des Berner Münsters – ein bautechnisches und künstlerisches Meisterwerk des Spätmittelalters – haben ein intaktes Chorgewölbe mit originalen Farbfassungen zutage gefördert.

Im Gespräch erläutern die stellvertretende Münsterarchitektin Annette Loeffel und beteiligte Expertinnen und Experten, wie es dazu kam und was das Besondere am «Berner Modell» ist.

Welches Fazit ziehen Sie nach mehreren unterschied lichen Metallauflagen, Farben und Jahren Analyse und Restaurierungsarbei Lacken zu tun. Die Laborergebnisse und Aus-ten am Chorgewölbe des Berner Münsters?

wertungen besprachen wir immer eingehend

Cornelia Marinowitz: Dass wir ein Ge-im Team – und auf einmal wurden während wölbe mit originalen Farbfassungen aus dem des Aus tauschs Zusammenhänge erkennbar frühen 16. Jahrhundert vorgefunden haben, und konkrete Lösungen ersichtlich. Die Menge war sicherlich die grösste Überraschung. Die der auszuwertenden Proben konnte so massiv Farbfassungen der figürlichen Schlusssteine reduziert werden (vgl. Abb. 7).

befanden sich nach der aktuellen Reinigung Annette Loeffel: Bei der Restaurierung praktisch in jenem Zustand, in dem die Werk-war die interdisziplinäre Zusammenarbeit statt von Niklaus Manuel und die Bauhütte sicher zentral – in einem sehr erfahrenen Peter Pfisters sie vor 500 Jahren vollendeten.

Team, das schon lange zusammenarbeitet, Bereits 2012 konnte das bei ersten Untersu-konnte man die Erkenntnisse sofort bespre-chungen an drei Schlusssteinen festgestellt chen. Das zeichnet das «Berner Modell»

werden. Die eigentliche Sensation bei der besonders aus. Dadurch konnten wir viel er-Restaurierung war, dass dies für das gesamte halten, was bei einem eng definierten Projekt Gewölbe gilt. Kaum ein Experte erwartete das!

mit begrenztem Zeitrahmen wohl unterge-Marcel Maurer: Die Untersuchungen der gangen wäre. Noch in den 1990er Jahren Steinmetze begannen an der unteren Wand-vertrat man in der Münsterbauhütte eine ganz fläche, bevor wir uns ins Gewölbe hocharbei-andere Philosophie. Das vorliegende Beispiel teten – alles war mit schwarzem Staub und zeigt (vgl. Abb. 1+2), wie ein beauftragter Russ bedeckt. Einige kleine Referenzstellen Restaurator damals lediglich nach früheren lassen wir zur Beobachtung im ungereinigten Fassungen gesucht und dabei das Werk Vorzustand stehen. Bereits unten entdeckten beschädigt hat: An den Augenpartien wurde wir die unterschiedlichen Steinbearbeitun-die Originalfassung abgekratzt, dort ist heute gen oder auch Risse, die sich schliesslich nur noch die Grundierung übrig.

als Baunaht herausstellten. Diese Ergebnisse Cornelia Marinowitz: Ich habe den Eindruck, haben uns viele neue Erkenntnisse über dass man bis vor wenigen Jahren dachte: «In die Geschichte des Münsters gebracht.

einem 500 Jahre alten Gewölbe muss eine Christine Bläuer: Als Naturwissenschaft-Vielzahl an Farbfassungen vorhanden sein, lerin hatte ich im Labor viele Detailfragen zu da wurde schon früher restauriert und klären, die sich allesamt um Zusammenset-geändert, das kann gar nicht anders sein.»

zungen und Veränderungen der Farben im Deshalb hat man die Farbfassungen auch Lauf der Zeit drehten. Wir hatten es bei den nie genauer untersucht. Man hinterfragte figürlichen Darstellungen mit Fassungen aus auch nicht die Lage des Gewölbes: Bis ins a+a 2/2017 57

Interview | Interview | Intervista meiner Dissertation zu Berner Sandstein war ich bereits in den 1980er Jahren spora-disch auf Baustellen am Münster unterwegs.

Die Diskussion und der Austausch unter den Fachleuten sind seit 1998 spürbar intensiviert worden.

Wir sprechen über einen Zeitraum von lediglich 20 Jahren, in dessen Verlauf sich die Herangehensweisen bezüglich Restaurierung stark verändert haben – wie kam das?

Marcel Maurer: Das damalige Denken war ein ganz anderes. Die Belegschaft hätte vor 20 Jahren die heutige Vorgehensweise nicht unterstützt. Wir waren damals fast ausschliesslich auf den Austausch verwit-terter Steine fokussiert (vgl. Abb. 3+4), wie es Steinmetze eben tun. Heute versucht man, möglichst viel zu erhalten. Das Wort «Restaurierung» existierte in unserem Wortschatz nicht – jetzt arbeiten wir im ständigen Dialog mit den Restauratorinnen der Münsterbauhütte zusammen (vgl. Abb. 5). Unser Team ist heute auch bedeutend kleiner: Anstatt 18

sind wir noch 8 Mitarbeitende.

Annette Loeffel: Wir diskutierten an-fangs viel über die neue Arbeitsweise und Be triebskultur. Für einige Jahre galt der Grundsatz, dass kein Stein mehr ersetzt wird.

Später wiederholte die Bauhütte selber einen Slogan wie ein Mantra: «Yes, we can – erhalten». Dennoch: Auch heute werden manchmal Steine komplett ersetzt – aber nur als letzte Option.

Cornelia Marinowitz: Ich bin seit 35 Jahren als Restauratorin tätig. Das Berner Münster ist für mich eine ganz besondere Baustelle, die Betriebskultur und der gemeinsame fach-liche Austausch sind einzigartig; ich glaube, das ist das Erfolgsgeheimnis.

Abb. 1 Auf der Suche

19. Jahrhundert hinein existierte noch ein nach einer ursprünglichen Lettner, der den Chorbereich abtrennte. Das Was zeichnet diese Herangehensweise Fassung unter der sicht-Chorgewölbe war vom Kirchenschiff her wahr-und die Methode «Berner Modell» aus?

baren wurde ein Engel

scheinlich kaum sichtbar, so dass es vielleicht Cornelia Marinowitz: Ich habe bei vielen im Chorgewölbe 1990

bei Probeentnahmen und

keinen Bedarf gab, es neu zu streichen.

Restaurierungsobjekten erlebt, dass jeder einem Freilegungsversuch Zudem stellte die Höhe des Bauwerks damals auf sein Fachgebiet fokussiert ist – der inter-irreversibel beschädigt.

auch ein erhebliches logistisches Problem disziplinäre Austausch findet danach jedoch © Berner Münster-Stiftung

dar. Heute können wir mit relativ einfachen kaum statt. Damit liegt leider viel wertvolles Methoden herausfinden, ob eine Fassung Wissen brach.

Abb. 2 Detail aus Abbil-

mehrfach überfasst ist oder nicht – zum

Annette Loeffel: Ein anschauliches dung 1. Bei der vermeint-Beispiel mit Streiflicht, das keinerlei Schäden Beispiel für das «Berner Modell»: Wir haben lich gefundenen «Erst-verursacht.

ein Mörtelrezept für Ausbesserungen schad-fassung» (weiss) handelt

Christine Bläuer: 1990 sah die Gesamt-hafter Stellen entwickelt, basierend auf den es sich um die Grundie-leitung völlig anders aus, und die Münster-langjährigen Erfahrungen von Restaurator rung der Originalfassung von 1517. © Berner bauhütte stand noch nicht in so engem Dialog Andreas Walser. Dieses Rezept lässt sich aber Münster-Stiftung mit der Bauleitung wie heute. Dies kann ich nicht wahllos auf andere Objekte übertragen, aus eigener Erfahrung bestätigen. Im Rahmen da Materialien und andere Faktoren je nach 58 k+a 2/2017

Standort variieren – man muss immer das den Experten kommt. Es ist einfach: Man Abb. 3 Münsterbauhütte Ganze im Blick haben. Unser Vorteil liegt also muss miteinander und nicht gegeneinander 1998. Die gleichen Stein-sicher im riesigen Erfahrungsschatz und in arbeiten. Hier hat niemand Hemmungen, sein metzen und Steinbild-hauer arbeiten nach der Kontinuität in unserem Team – Mitarbei-gesamtes Wissen jederzeit weiterzugeben.

längerem Umdenkpro-

ter wie Marcel Maurer arbeiten schon über zess heute bei feinsten 30 Jahre am Berner Münster und kennen es Profitiert auch die Lehre von Ihren konser vatorischen Arbei-in- und auswendig. Wir konnten so auch aus Erfahrungen?

ten im Chorgewölbe mit.

unseren Fehlern lernen. Wichtig ist zudem, Annette Loeffel: Wir arbeiten mit verschie-Siehe Abb. 5–6. © Berner Münster-Stiftung

dass wir einen hervorragenden Rückhalt beim denen Ausbildungsgängen zusammen, sei Münsterbaukollegium und im Stiftungsrat es im Rahmen des Nachdiplomstudiengangs haben und von vielen privaten und öffentli-Denkmalpflege oder im Lehrgang «Handwerk Abb. 4 Fensterlaibung chen Institutionen unterstützt werden.

in der Denkmalpflege», bei Fachvorträgen am unteren Turmachteck,

Marcel Maurer: Das «Berner Modell»

an Hochschulen ebenso wie bei speziellen 2011: Als letzte Option

werden bei extremen

ist für mich eher eine Art zu arbeiten, eine Tagungen zu Restaurierungsfragen. Unser Schadensbildern auch Herangehensweise an die Probleme; man Know-how soll weitergegeben werden – viele heute noch punktuell muss offen sein, sich von den Erfahrungen Fachleute und Interessierte besuchen uns Steine ersetzt. Dies be-im Alltag zu neuen Erkenntnissen und vor Ort. Diese Vermittlungsarbeit ist wichtig deutet immer auch einen Arbeitsweisen verleiten lassen. Es ist kein und zugleich ein Auftrag, den wir im Namen tiefgreifenden Eingriff in die umliegenden, oft noch

fertiges Rezept, das man einmal hat und der Berner Münster-Stiftung erfüllen.

intakten Bereiche.

überall anwenden kann.

© Berner Münster-Stiftung

Cornelia Marinowitz: Für mich hängt viel Wie gestaltet sich die Finanzierung vom Betriebsklima auf einer Baustelle ab.

eines solchen Grossprojekts?

So gibt es zum Beispiel grosse Projektteams, Annette Loeffel: Die Berner Münster-in denen es ständig zu Rivalitäten zwischen Stiftung wird mittels regelmässiger Beiträge a+a 2/2017 59

Abb. 5 Reinigung der Gewölbekappen im Chor: Schulung von Mitarbeitern Interview | Interview | Intervista der Bauhütte durch Restauratorin Cornelia Marinowitz. © Berner Münster-Stiftung finanziert durch die Stadt Bern, den Lotterie-fonds des Kantons Bern, das Bundesamt für Kultur, die Evangelisch-reformierte Gesamt-kirchgemeinde Bern und die Burgergemeinde Bern. Zudem erhalten wir projektbezogene Gelder von Sponsoren und Organisationen aus dem kulturellen Bereich sowie Gönnerbeiträ-ge über den Verein der Freunde des Berner Münsters. An den 500-Jahr-Jubiläumsfeier-lichkeiten zum Chorgewölbe haben sich unter anderem namhafte Stiftungen und die Berner Zünfte finanziell beteiligt. Auch die Münsterbauhütte leistet mit Arbeiten für Dritte jedes Jahr einen Beitrag.

Zurück zu den aktuellen Restau rierungsarbeiten: Worauf sind die starken Ver schmutzungen im Innenbereich zurückzuführen?

Annette Loeffel: Ende des 19. Jahrhunderts installierte man eine Heizung im Münster, die in den 1960er Jahren erweitert wurde. Es handelt sich um eine Warmluft-heizung mit einem riesigen Gebläse, die ursprünglich mit Kohle betrieben wurde – inzwischen wurde eine Gasheizung installiert.

Die meisten Verschmutzungen kamen durch Konvektion zustande: Die aufgeheizte Luft nimmt Feuchtigkeit aus der Atemluft und der nassen Kleidung von Besuchern auf, trägt Staub mit, steigt, und das Ganze kondensiert oben an den kalten Gewölbeoberflächen.

Cornelia Marinowitz: Im Verlauf von fünf Jahrhunderten baut sich immer eine Staub-schicht auf. Hier hat aber die Heizung den Vorgang zweifellos verstärkt, so dass zu den üblichen Verschmutzungen aufgrund von Kerzen etc. noch grosse Mengen von Russ-partikeln hinzukamen. Das ergab eine homo-gene Verschmutzungsschicht.

Wie wurden die Verschmutzungen des Himmlischen Hofs entfernt?

Cornelia Marinowitz: Sie wurden in drei Stufen abgenommen: Zunächst hat ein mittlerweile pensionierter Mitarbeiter der Münsterbauhütte, Hans-Peter Wüthrich, drei Wochen lang den losen Staub mit feinen Pinseln und einem Staubsauger entfernt.

In einem zweiten Schritt verwendeten wir feine Schwämmchen, die dafür prädestiniert sind, Russ oder fettige Partikel abzuwischen, ohne zu verschmieren (vgl. Abb. 6). In einem letzten Schritt wurde alles mit Wattestäbchen und unter der Lupenbrille feucht nach gereinigt, so dass die polychrome Oberfläche wieder zum Vorschein kam. Für die Reini-gungsarbeiten wurde lediglich warmes Was-Abb. 6 Vorsichtige Trockenreinigung mit Akapad-Schwämmen durch Steinmetz Marcel Maurer.

Die Mauresken von Niklaus Manuel werden sorgsam ausgespart. Die weissen Flächen sind bereits 60 k+a 2/2017

gereinigt, die dunklen Flächen tragen noch den Staub von 500 Jahren. © Berner Münster-Stiftung

ser verwendet – auf jegliche andere Zusatz-mittel konnten wir verzichten (vgl. Abb. 8–10).

In welchem Zustand befinden sich die Farben, die nun zum Vorschein kamen?

Cornelia Marinowitz: Die Farben sind jetzt 500 Jahre alt und haben somit nicht mehr dieselbe Intensität wie im 16. Jahrhundert – allerdings sieht man in Faltentiefen, in denen die Farben geschützt waren, sehr schön deren ursprüngliche Leuchtkraft. Der Alterungsprozess ist kein Mangel, die Farben sind gut erhalten. Das bedeutet, dass wir im Himmlischen Hof, dem Chorgewölbe, nur wenige konservatorische Eingriffe benötigten.

Ein Beispiel für den Alterungsprozess: Die Inkarnate der Gesichter haben heute einen leichten Grauton. Das liegt daran, dass Blei-weiss mit der Zeit vergraut. Teilweise wird es durch chemische Veränderung sogar transpa-rent. Da die Farben aber gleichmässig gealtert sind, stimmt der Gesamteindruck, das heutige Abb. 7 Berührungsfreie Erscheinungsbild kommt dem ursprüngli-Analyse der Farbfassun-

chen sehr nahe. Man findet selten eine so gen mithilfe der XRF-gut erhaltene Erstfassung – das ist wirklich Spektroskopie (Rönt-einmalig und für uns alle ein Glücksfall.

genfluoreszenzanalyse /

X-ray fluorescence

spectroscopy) an Stellen,

Was kann man tun, um Verschmutzungen wo nach der detaillier-zukünftig zu vermeiden?

ten restauratorischen

Cornelia Marinowitz: Der Wartung kommt Befundaufnahme noch eine entscheidende Rolle zu: nicht zu stark spezifische Fragen offen heizen, zu starke Temperaturschwankungen waren. Durch diese Vor-untersuchungen konnte vermeiden sowie die Räume weiterhin so die benötigte Zahl an

sauber halten wie bisher.

Laborproben im Chorge-

Annette Loeffel: Unterhalt und Pflege wölbe sehr klein gehalten sind nach einer umfassenden Restaurierung werden. Im Bild: Rowena ebenso wichtig wie die regelmässigen Pasche, Restauratorin

der Münsterbauhütte.

Kontrollen an Referenzstellen und anhand

© Berner Münster-Stiftung

der Dokumentation der erledigten Arbeiten.

Sind die Arbeiten am «Gesamtorganismus»

Abb. 8 Feuchtreinigung

Münster eigentlich je abgeschlossen?

am Schlussstein Nr. 81

(Maria) durch Régine

Annette Loeffel: Bis zur Jahrtausend-Saucy, Restauratorin

wende dachte man, es dauere 80 Jahre, der Münsterbauhütte.

um einmal die «Tour de Münster», also

© Berner Münster-Stiftung

einen kompletten Restaurierungszyklus, zu machen – danach gehe es wieder von vorne los. Ich sehe das heute anders: Wir haben den Anspruch, dass die Bauteile regelmässig überprüft werden. Je nach Bauteil beträgt die Zeitspanne zwi schen zwei Prüfungen zwischen 2 und 25 Jahren. Stellen wir Mängel fest, reagieren wir darauf. Diese Kontinuität ist essentiell bei einem Bauwerk dieser Grösse und Komplexität.

Cornelia Marinowitz: Es ist bedeutend einfacher, wenn man die neu entstehenden Verschmutzungen in kürzeren Abständen a+a 2/2017 61

Interview | Interview | Intervista haltungsarbeiten und der künftige Unterhalt der restaurierten Flächen am Münster müssen gemeinsam mit der Bauhütte kontinuierlich betreut werden. Ich verstehe ein Denkmal auch als eine Art Lebewesen, als ein verletzliches Gebilde, das altert und sich dadurch ständig verändert – dieser Tatsache müssen wir mit unserer gesamten Arbeit Rechnung tragen.

Christine Bläuer: Meine Erfahrung ist, dass es bei vielen Objekten mit der Finanzierung des kontinuierlichen Unterhalts und von Instandhaltungsarbeiten hapert – dabei wäre diese Art der Begleitung des Bauerbes betriebswirtschaftlich bedeutend günstiger.

Annette Loeffel: Die Erfahrungen der vergangenen Jahre am Berner Münster belegen, dass wir um ein Mehrfaches günstiger fahren, wenn wir kontinuierlich am Bauwerk arbeiten.

Wie ist die Resonanz auf die abgeschlossenen Arbeiten am Chorgewölbe?

Annette Loeffel: Das Echo ist gross und sehr positiv. Es gehört jetzt auch zu unserem Pflichtenheft, die Erkenntnisse weiterzugeben und zu zeigen, was geleistet wurde.

Zurzeit veranstalten wir zahlreiche Führungen, ausserdem hat die Berner Münster-Stiftung didaktische Materialien für Schulklassen erarbeiten lassen, wie etwa einen Film für Kinder. Im November dann feiern wir das grosse Jubiläum. Über dies eröffnet uns auch das «interaktive» Chor gewölbe, entstanden aus der digitalen Photogrammetrie, ganz neue Möglichkeiten in der Forschung.

Was ist der Nutzen der neuen 3DObjekterfassungsmethode, der digitalen Photogrammetrie?

Cornelia Marinowitz: Wir sind begeistert von der digitalen Photogrammetrie. Ich habe letzte Woche noch nach einer Stelle für eine Abb. 9 Schlussstein entfernt. Werden die Reinigungsintervalle Probenentnahme gesucht und diese mit Nr. 75 (Jakobus d. Ältere) verkürzt, so bilden sich auch keine festen Hilfe des 3D-Modells problemlos gefunden.

im ungereinigten Vor zu-

Schichten mehr, die aufwendig entfernt Dank dieser neuen Technologie kommen stand mit dicken Staub-werden müssen, was wiederum für die histo-wir an Stellen, die aufgrund der Lage sonst auflagen. © Berner Münster-Stiftung

rische Oberfläche weniger Stress bedeutet.

nur schwer zu erreichen sind. Ebenso ist Zudem sind auch die Kosten bei dieser Vor-das Modell für die Nachdokumentation ein Abb. 10 Derselbe gehensweise niedriger.

äusserst hilfreiches Instrument. Da sämtliche Schluss stein nach er folg ter Annette Loeffel: Fakt ist: Der anfängliche Schlusssteine auch unter UV-Licht aufge-Reinigung. Die ursprüng-Nachholbedarf ist bald aufgeholt. Die nommen wurden, können nun Untersuchungs-lichen Farb fas sungen sind wieder sichtbar.

spektakulären Baustellen am Turm und und Messergebnisse nochmals abgeglichen © Berner Münster-

Chor sind nahezu abgeschlossen – was aber werden.

Stiftung

nicht heissen soll, dass wir nichts mehr Christine Bläuer: Prinzipiell gelten meine zu tun hätten, denn auch kleinere Instand-Analysen immer nur für die Entnahmestelle.

62 k+a 2/2017

Drei Millimeter daneben sieht die Situation Marcel Maurer: Es klingt zwar banal, aber Abb. 11 Blick in das oft schon wieder ganz anders aus – dank ich gehe jeden Tag sehr gern zur Arbeit, und ungereinigte Chorge-der digitalen Photogrammetrie kann ich aber wenn ich im Vorbeigehen die eine oder andere wölbe, 2012. Links oben im Bild ist ein frisch

nun visuelle Vergleiche für sämtliche Stellen Stelle des Münsters ins Auge fasse, bin ich erstelltes Reinigungs-vornehmen, was ohne die 3D-Modelle gar stolz darauf, dass ich hier schon 32 Jahre muster zu sehen. Foto nicht möglich wäre.

dabei bin.

Nick Brändli / © Berner

Annette Loeffel: Mich hat erneut faszi-Münster-Stiftung

Was ist für Sie das Herausragende kurz niert, wie viel Neues und Unerwartetes vor Abschluss der Restaurierungsarbeiten?

man dank einer guten Kommunikation und

Cornelia Marinowitz: Ich bin begeistert Zu sammenarbeit im Team lernen kann.

und dankbar, hier mitgearbeitet zu haben –

für mich war das Berner Münster das spek-Herzlichen Dank für das Gespräch.

takulärste Objekt meiner gesamten Berufs-laufbahn.

Weiterführende Links:

Christine Bläuer: Ich habe im Austausch www.bernermuensterstiftung.ch und in der Arbeit mit dem gesamten Münster-www.haeberli-architekten.ch bauteam enorm viele neue Erkenntnisse ge-www.netzwerk-bauundforschung.com wonnen und Erfahrungen vertieft.

www.conservation-science.ch

a+a 2/2017 63