Dossier 4

Alexandra Spühler

L’architecture du sport

à l’époque romaine

Sport comme loisir, entraînement militaire, jeux et spectacles.

Tour d’horizon des vestiges romains découverts sur le territoire de la Suisse actuelle.

Loisir et préparation militaire

une mosaïque de Piazza Armerina, en Sicile, qui Pratique sportive et formation militaire s’adonnent à divers sports : saut en longueur, lan étaient directement liées dans les cultures grecque cer du disque, course, cerceau et jeu de balle.

et romaine, la première étant considérée comme l’unique moyen de « forger les corps et les esprits ».

Entretenir son corps

Sous la République, la jeunesse de Rome s’exerçait aux thermes publics sur le Champ de Mars, zone de plaine qui permet Dédiés à l’hygiène corporelle par les bains, tait de pratiquer des activités athlétiques et hip les massages, les soins esthétiques et le sport, les piques, des jeux de balle et des entraînements à thermes avaient avant tout une fonction publique caractère militaire. Sur ce modèle, des campi, de et sociale primordiale dans la vie d’une cité. En dimensions réduites, sont attestés par des inscripeffet, ces lieux très animés représentaient un tions dans des colonies et des municipes en Italie, mode de vie socioculturel typiquement romain et mais aussi en Afrique, en Gaule et en Espagne.

étaient fréquentés de manière régulière par toutes Les vestiges matériels de ces espaces à ciel ouvert les classes de la société. Partout dans l’Empire, ces Fig. 1 Avenches (VD), insula 29, thermes du

sont rares, mais ces terrains de jeux municipaux, ensembles balnéaires sont devenus des édifices es forum, tentative de

parfois entourés d’un mur, qui avaient sans doute sentiels de l’urbanisme des villes. C’est à partir de restitution de la phase plusieurs usages, servaient principalement aux l’époque augustéenne que l’importance des comrécente (120 ap. J.-C.) avec palestre et piscine sports. Certaines activités étaient pratiquées par plexes thermaux prend son plein essor, lorsque extérieure. Modélisation tout le monde, comme les jeux de ballon ( pila) Agrippa, général et homme politique, fait édifier à informatique Thomas par exemple. À ce sujet, il est intéressant de men Rome, entre 25 et 19 av. J.C., sur le Champ de Mars, Hufschmid, SMRA tionner la représentation d’athlètes féminines sur les plus grands thermes publics jamais construits, en même temps qu’il réalise l’Aqua Virgo, l’aqueduc de l’Eau vierge destiné à les alimenter. Ces établissements deviennent alors le cadre privilégié des entraînements et des loisirs sportifs qui se déroulent dans la palestre, une grande cour, bordée ou non de portiques, qui pouvait comprendre une piscine ( natatio). En cas de mauvais temps ou de chaleur excessive, les salles couvertes des thermes offraient des conditions plus agréables aux joueurs et, dans certains cas, des salles étaient spécifiquement destinées aux exercices athlétiques.

Comme dans toutes les provinces romaines,

de nombreux édifices balnéaires ont été découverts sur le plateau suisse. À Avenches (VD), capitale des Helvètes, trois thermes publics ont pu être identifiés. Situés aux abords du forum, les thermes de l’ insula 29 ont été édifiés à partir de 77 ap. J.C. Ses dimensions, 105,5 × 71 m, font de ce complexe le plus important de la cité. Ce vaste ensemble architectural, qui a fait l’objet de plusieurs 34

k+a 1/2019

Fig. 2 Avenches (VD),

insula 29, thermes du

forum, salle tempérée

( tepidarium), vestiges des

piles de carreaux de terre

cuite du chauffage par le

sol (hypocauste). Photo

Site et Musée romains

d’Avenches SMRA

Fig. 3 Massongex (VS),

thermes, mosaïque

des Lutteurs. Musées

cantonaux du Valais,

photo M. Martinez

Fig. 4 Avenches (VD),

insula 19, thermes,

inscription commémorant

la construction de

la salle de jeu de paume.

Photo SMRA

interventions archéologiques depuis les années 1950, est aujourd’hui abrité sous un couvert de protection ; les fondations et le système de chauffage par le sol (hypocauste) y sont encore visibles (fig. 2). Le parcours des usagers commençait par l’échauffement, soit de manière passive en stationnant dans une salle tiède, soit activement par des exercices physiques dans la palestre ou dans une salle de sport couverte. Le baigneur passait ensuite par les salles chaudes avant de se rendre dans les pièces non chauffées pour utiliser l’eau froide par aspersion, par immersion dans des bassins ou dans la piscine extérieure (fig. 1).

Diverses activités sportives pouvaient être pratiquées dans ces établissements. La palestre, au sol recouvert de sable, était le lieu par excellence où l’on s’entraînait à la boxe ou à la lutte.

La mosaïque des thermes publics de Massongex

(VS) illustre parfaitement le genre de scènes que les usagers des bains y apercevaient (fig. 3). Ce pavement, daté du début de notre ère, représente des lutteurs en pleine action. Les deux personnages, noirs sur fond blanc, vêtus d’un caleçon blanc, sont séparés par la palme de la victoire.

Cette scène a été interprétée comme un entraînement, peutêtre entre un maître et son élève. En Comme à Avenches, ces espaces sont en général effet, le personnage de gauche, qui semble porter attestés dans les thermes grâce à épigraphie, car des gants noirs, est en position d’attaque face au les indices archéologiques font souvent défaut.

maître dont les bras sont protégés par de grandes Les sources anciennes indiquent que ces salles mitaines1.

sont souvent situées à proximité des palestres.

Les jeux de balle étaient également pratiqués

Certaines étaient même chauffées et pavées de modans une salle spécifique nommée sphaeristerium. saïques. L’inscription découverte dans les thermes a+a 1/2019

35

Dossier 4

Fig. 5 Munzach-Liestal

(BL), villa, mosaïque

au Quadrige. Dessin

et photo Archäologie

Baselland

de l’ insula 19 d’Avenches mentionne un certain pleinement partie de la panoplie monumentale Tiberius Claudius Maternus qui a fait bâtir à ses des villes4. L’état actuel de la recherche dénombre frais la salle du jeu de paume2 (fig. 4). La mention un peu plus d’une cinquantaine de cirques dans de cet aménagement est à ce jour unique au nord le monde romain. Le cirque était constitué d’une des Alpes.

piste oblongue sablée tournant autour d’un murbarrière central, appelé euripus, qui était agrémen Le sport-spectacle

té de différents ornements comme des statues, des À côté des activités sportives, individuelles colonnes, des obélisques ou encore des bassins.

ou collectives, pratiquées par toute la population, Les gradins pouvaient être construits en maçonles Romains appréciaient les jeux dans les monu nerie, en bois ou simplement adossés à un talus.

ments de spectacles. J.P. Thuillier qualifie les jeux Selon les estimations des chercheurs, le Circus du cirque notamment de la notion moderne de Maximus à Rome pouvait accueillir entre 80 000

sportspectacle, en comparaison avec les stades et 150 000 personnes5.

de football contemporains3. Le rapprochement se Les sources littéraires, épigraphiques et iconojustifie dans la mesure où, comme aujourd’hui, les graphiques apportent de précieuses informations spectateurs se réunissaient dans un édifice pour quant au déroulement des compétitions hippiques.

supporter des équipes s’affrontant dans des com Pour les grands jeux publics par exemple, une pétitions hippiques ou athlétiques. Le lien avec journée de ludi comprenait habituellement vingtnotre époque pourrait également se faire pour les quatre courses. Après une procession d’ouverture, spectacles se déroulant dans l’amphithéâtre, et en le programme était composé de courses avec des particulier pour les combats de gladiateurs.

chevaux montés par des cavaliersvoltigeurs et de courses de chars avec des attelages de deux à Cirque et compétitions hippiques quatre chevaux. Les quadriges ont pris progres

Le cirque était dédié aux compétitions hipsivement le dessus pour devenir la course par piques et athlétiques. De par ses dimensions im excellence. Le public encourageait des factions posantes, ce type d’édifice était moins répandu qui portaient des couleurs différentes et qui pouque les théâtres ou amphithéâtres qui faisaient vaient, selon le type de compétition, engager un 36

k+a 1/2019

Fig. 6 Pully (VD), villa,

peinture murale avec

courses de chars. Photo

Fibbi-Aeppli, Grandson

ou plusieurs chars. La course la plus attendue était Combats de gladiateurs la singulae, celle qui voyait s’affronter les vedettes dans l’amphithéâtre de chaque couleur.

L’amphithéâtre est le lieu emblématique des

Le thème des courses de chars est très popu-

spectacles mettant en scène des chasses d’animaux laire dans l’iconographie romaine, en particulier ( venationes) et les célèbres combats de gladiateurs en Italie, en Afrique du Nord et dans la partie orien- ( munera). Tout comme le théâtre, cet édifice fait tale de l’Empire. Si aucun cirque n’a été découvert partie des constructions monumentales incon-sur le territoire suisse, quelques représentations tournables dans le tissu urbain des cités romaines évoquant des courses hippiques permettent cepen-d’époque impériale. De forme elliptique, les gra-dant d’imaginer que ces spectacles devaient égale-dins sont aménagés autour d’une arène. En Suisse, ment avoir lieu dans nos régions. Sur le médaillon les archéologues ont mis au jour pas moins de central d’une mosaïque de Munzach (BL), quatre sept amphithéâtres, construits entre le Ier et le IIe chevaux d’un attelage sont encore conservés, ainsi siècle de notre ère, et dont les vestiges sont en-que la roue arrière du char précédent (fig. 5). La core visibles aujourd’hui : Augst (deux édifices), position des chevaux du quadrige suggère que les Avenches, Berne, Nyon, Martigny et Windisch.

différents chars étaient représentés dans un mou-À Avenches, l’amphithéâtre a été adossé à vement rotatif, tournant autour du cercle central6. une colline afin de faciliter la construction et d’en Dans la luxueuse villa romaine de Pully (VD), une réduire les coûts (fig. 7). L’arène est accessible par fresque murale exceptionnelle, datant du IIe siècle deux entrées voûtées qui étaient flanquées de ap. J.-C., représente diverses scènes d’une course chaque côté de portes de service utilisées pour le de chars. Au centre, le donateur des jeux, barbu et lâcher des bêtes sauvages et pour l’entrée en scène lauré, est prêt à donner le coup d’envoi à la com- des chasseurs lors des venationes. Les trente et une pétition en tendant son bras droit, geste du missus, rangées de gradins pouvaient accueillir jusqu’à qui consiste à lâcher une serviette blanche. Deux 16 000 spectateurs qui accédaient aux places as-cochers conduisent des biges, l’aurige vainqueur sises par des couloirs voûtés et convergents, les concourt pour l’équipe des verts (fig. 6)7.

vomitoires (fig. 8).

a+a 1/2019

37

Fig. 7 Avenches (VD),

amphithéâtre, vue

aérienne prise en 2014.

SMRA, photo NVP3D,

La Croix-sur-Lutry

Fig. 8 Avenches (VD),

amphithéâtre, proposition

de restitution (état après

165 ap. J.-C.). Modé-

lisation informatique

Olivier Feihl, Archéotech,

Epalinges

38

k+a 1/2019

Fig. 9 Avenches (VD), couteau pliable à manche d’ivoire, combat de gladiateurs. Photo SMRA Fig. 10 Augst (BL), insula 30, domus, médaillon de la mosaïque aux Gladiateurs. Photo Römerstadt Augusta Raurica RAR

Les gladiateurs étaient généralement des

Une mosaïque d’Augst est composée de médailcombattants professionnels qui suivaient un lons figurant des gladiateurs au combat. L’armeentraînement physique et un régime alimentaire ment et l’habillement permettent de distinguer spécifiques. À ce titre, ce type de spectacle peut avec précision chaque combattant. L’un des mé être considéré comme un sport, d’autant plus que daillons met en scène un mirmillon, portant un ces combats, très populaires, attiraient une grande bouclier long et une épée courte, se battant contre foule de spectateurs qui venaient acclamer leurs un rétiaire qui est déjà au sol, son trident à terre gladiateurs favoris. Ceuxci s’affrontaient par (fig. 10). Cette mosaïque ornait sans doute la salle paires assorties avec des armes correspondant à manger d’une demeure où une statuette de dieu à leur rôle, ce qui garantissait une égalité des Mars, ainsi qu’une arme appartenant à un gladiachances au combat. Sous l’Empire, le public ap teur ont été retrouvées. En fonction de ces découpréciait tout particulièrement les duels opposant vertes, certains chercheurs émettent l’hypothèse un retiarius agile et rapide, équipé d’un filet et d’un « que les propriétaires de cet édifice participaient à trident et combattant sans casque, à un secutor qui l’organisation de combats de gladiateurs ou entrele poursuivait fortement armé, muni d’un casque, tenaient des contacts avec ces derniers »8.

d’un bouclier et d’une épée qui le protégeaient tout en l’encombrant dans ses mouvements. Le

Conclusion

combat se déroulait au son d’un orgue et de son Ce tour d’horizon des vestiges romains liés

neries de trompettes, et des arbitres veillaient au aux sports et aux spectacles met en lumière la respect des règles du combat. Un couteau pliable richesse des découvertes archéologiques sur le à manche d’ivoire, provenant d’Avenches, figure, sol helvétique. Si certaines données sont absentes avec beaucoup de détails, ce duel entre le retiarius, pour nos régions, le recoupement des documents à droite, et le secutor, à gauche (fig. 9).

littéraires, épigraphiques, iconographiques et des De manière générale, les représentations de édifices conservés permet de mieux saisir la place combats de gladiateurs sont extrêmement fré privilégiée du sport dans la vie quotidienne à quentes dans les provinces nordoccidentales.

l’époque romaine.

a+a 1/2019

39

Dossier 4

Notes

Évelyne Broillet-Ramjoué, « Les peintures murales », 1 Sophie Delbarre-Bärtschi, Les mosaïques romaines in Catherine May Castella (dir.), La villa romaine du prieuré en Suisse, avec un complément de l’inventaire de Victorine de Pully et ses peintures murales. Fouilles 1971-1976

von Gonzenbach, publié en 1961, Bâle, 2014 (Antiqua 53), et 2002-2004, Lausanne, 2013 (Cahiers d’archéologie p. 118.

romande 146), pp.119-253.

2 Regula Frei-Stolba, Anne Bielman, Musée romain Michel E. Fuchs, Benoît Dubosson (éd.), Theatra et spec-d’Avenches. Les inscriptions. Textes, traduction et tacula. Les grands monuments des jeux dans l’Antiquité, commentaire, Avenches, Lausanne, 1996 (Documents Lausanne, 2011 (Études de Lettres 288).

du Musée romain d’Avenches 1), pp.52-54.

Thomas Hufschmid, Amphitheatrum in Provincia et Italia.

3 Jean-Paul Thuillier, Le sport dans la Rome antique, Architektur und Nutzung römischer Amphitheater von Paris, 1996, p.12.

Augusta Raurica bis Puteoli, Augst, 2009.

4 L’arène du Colisée rentrerait douze fois dans celle Chantal Martin Pruvot et al. , L’insula 19 à Avenches.

du Circus Maximus. Jean-Paul Thuillier, « Vingt ans De l’édifice tibérien aux thermes du IIe siècle, Lausanne, au cirque », in Michel E. Fuchs, Benoît Dubosson (éd.), 2006 (Aventicum XIV, Cahiers d’archéologie romande 103).

Theatra et spectacula. Les grands monuments des jeux dans l’Antiquité, Lausanne, 2011 (Études de Lettres 288), Philippe Bridel, L’amphithéâtre d’Avenches, Lausanne, p. 326.

2004 (Aventicum XIII, Cahiers d’archéologie romande 96).

5 Ibid., p. 337.

Regula Frei-Stolba, Anne Bielman, Musée romain d’Avenches. Les inscriptions. Textes, traduction et com-6 S. Delbarre-Bärtschi, Op. cit. , p. 139.

mentaire, Avenches, Lausanne, 1996 (Documents du Musée romain d’Avenches 1).

7 Évelyne Broillet-Ramjoué, « Les peintures murales », in Catherine May Castella (dir.), La villa romaine du prieuré Jean-Paul Thuillier, Le sport dans la Rome antique, de Pully et ses peintures murales. Fouilles 1971-1976 et Paris, 1996.

2002-2004, Lausanne, 2013 (Cahiers d’archéologie romande 146), pp.150-154.

L’Auteur

8 S. Delbarre-Bärtschi, Op. cit. , p. 133.

Alexandra Spühler est assistante en archéologie provinciale romaine à l’Université de Lausanne.

Bibliographie

Dirigée par le prof. Michel E. Fuchs, sa thèse de doctorat porte sur les thermes publics de l’ insula Daniel Castella (éd.), Pierre Blanc, Matthias Flück, 29 d’Avenches. Elle est également collaboratrice Thomas Hufschmid, Marie-France Meylan Krause, au Musée romain d’Avenches en tant que

Aventicum. Une capitale romaine, Avenches, 2015.

spécialiste des peintures murales.

Contact : alexandra.spuehler@gmail.com

Sophie Delbarre-Bärtschi, Les mosaïques romaines en Suisse, avec un complément de l’inventaire de Victorine von Gonzenbach, publié en 1961, Bâle, 2014 (Antiqua 53).

Restaurierung

von Stuck und Verputz

8570 Weinfelden

071 626 30 80

• Untersuchung

• Dokumentation

• Konzepterarbeitung

• Expertisen

• Konservierung

• Beratung

kradolfer.ch

• Restaurierung

• Stuckaturen und Oberflächen

40

k+a 1/2019

Zusammenfassung

Die Sport- und Freizeitarchitektur

der Römerzeit

Die monumentalen Bauten des antiken

Roms, wie Thermen, Zirkus und Amphi-

Lebensraum Landschaft

Do 25.4. – 13.6., 7x, 19:30 – 20:45

theater, sind insbesondere während der

Uni Zürich-Zentrum

Kaiserzeit Ausdruck für das hohe Ansehen

von Sport und Spielen in der römischen

Püntener

Gesellschaft. Die römische Vergangenheit

der Schweiz hat jedoch nicht nur archi-

anessa V

tektonische Spuren hinterlassen, sondern

Bild:

auch eine reichhaltige Bildersprache auf

Wir nutzen sie, wir lieben sie, wir malträtieren sie – die Landschaft. Diese Vorlesungsreihe Mosaiken, Wandmalereien und Gegenständen erforscht in Zusammenarbeit mit Hochparterre die Geschichte von Landschaft und Garten, des täglichen Gebrauchs. Diese zahlreichen bittet ArchitektInnen und Gestalter um Werkstattberichte, hört die Sorgen und Hoffnungen Darstellungen zeigen Szenen aus verschie-der Landschaftspolitiker, schweift aus in die Wildnis und kommt zurück in die Kunst.

densten Sportarten, wie Ringen, Boxen,

Do 25.4. / Nadine Olonetzky

Schwimmen oder Ball spielen. Sie zeugen

Im Gestrüpp der Begriffe: Natur, Landschaft, Zivilisation, Wildnis von der grossen Begeisterung der Römer Do 2.5. / Dr. Benedikt Loderer

für Reitwettkämpfe und Gladiatorenkämpfe,

Landesverteidigung als Landschaftsverteidigung die in jener Zeit alle Provinzen des römischen Do 9.5. / Rita Illien Reichs erfasst hatte.

Die Herstellung von Landschaft: Landschaftsarchitektur Do 16.5. / Cordula Weber

Landschaft Klima Stadt

Riassunto

Do 23.5. / Rahel Marti

L’architettura dello sport

Landschaft Raum Planung

in epoca romana

Do 6.6. / Sebastian Moos

Gli edifici monumentali della Roma

Ruf der Wildnis: urbaner Traum

antica, quali terme, circhi e anfiteatri,

rivelano l’importanza accordata allo sport

Do 13.6. / Köbi Gantenbein, Bandella delle Mille Lire Eine Feier für die Landschaft: Requiem für Johann Coaz e al gioco nella società romana, in particolare nell’epoca imperiale. La Svizzera vanta un ricco passato romano che si manifesta

non solo attraverso le vestigia architettoniche, ma anche attraverso la copiosa iconografia di mosaici, pitture murali e oggetti della vita quotidiana. Queste numerose fonti di infor-Brückenbau – mazioni illustrano varie attività sportive,

Zwischen Ästhetik und Funktionalität

quali la lotta, il pugilato, il nuoto e i giochi Do 5.9. – 26.9., 4x, 19:30 – 20:45, Uni Zürich-Zentrum con la palla, così come una particolare attrazione riscontrabile in tutte le province

dell’Impero per le competizioni ippiche e i

combattimenti di gladiatori.

Brücken haben praktischen Nutzen und verbinden, was ohne sie getrennt bliebe.

Doch sie sind auch Prestigeobjekte: Man kann sie bestaunen für Eleganz, nüchterne Schönheit oder Gewagtheit. Gewöhnlich vertraut man auf ihre Festigkeit, die Wind, Wetter und Zeit trotzen muss. Wir fragen in dieser Vorlesung nach dem Bau, der Ästhetik und der Sicherheit dieser allgegenwärtigen Bauwerke.

Do 5.9. / Prof. Dr.-Ing. Stefan Holzer

Brücken – mit Sicherheit kühn!

Do 12.9. / Jürg Conzett

Brückenbau in den Alpen – eine persönliche Sicht Do 19.9. / Heinrich Figi Brückenästhetik – nicht nur Design

Do 26.9. / Regula Trachsel

Schön und stark. Brücken trotzen Naturgewalten Sa 5.10. / Jürg Conzett Wanderexkursion: Die Via Spluga in Graubünden und ihre Brücken Anmeldung Volkshochschule Zürich Bärengasse 22 8001 Zürich 044 205 84 84 www.vhszh.ch info@vhszh.ch